Min Smukke Kone kommer som bekendt fra Ferndale, Californien, som er den vestligste by i det sammenhængende USA. Ferndale blev etableret forholdsvis sent, idet området først blev opdaget omkring 1850. Selv i dag er der flere køer end mennesker.
Ferndale har et behageligt klima der især tiltrak Danske bønder fra SønderJylland og Slesvig der ikke rigtig havde en fremtid her efter nederlaget i 1864.
Området af Slesvig, der kom tilbage til Danmark ved genforeningen, havde i 1864 en befolkning på 151.000, som i 1895 var faldet til 144.000. I dette tidrum regner man med, at omkring 50.000 udvandrede ikke mindst til USA ifølge Nationaløkonomisk Tidsskrift, Bind 3. række, 41 (1933) NORDSLESVIGS BEFOLKNING 1864-1920. Over hele perioden 1864-1921 steg befolkningstallet med 9% i Sønderjylland, det samme tal for resten af Danmark var 83%, For Preussen inklusiv Slesvig steg befolkningtallet med 51 % fra 1871-1905
I USA blev der i 1850 registreret 1.837 personer født i Danmark, i 1880 godt 64.000 og i 1900 159.000, skriver lex.dk i Dansk udvandring til USA, 1820-1930, de skriver også:
- “op mod 60.000 sønderjyder drog til USA i årene 1864-1920, hvor Nordslesvig var på tyske hænder.”
De danske indvandrere medbragte dansk mejeriteknologi, der blev grundlaget for byens udvikling og velstand og gav byen navnet “Cream City”.
- Fyens.dk: Amerikanske Ferndale: Den charmerende by, der blev bygget på dansk fløde og gode ideer
- VisitFerndale.com.
Det ældste Lorenzen gravsted
Gravstenene på den Danske kirkegård bærer mange danske navne som Lorenzen, Diedricksen, Bansen, Hansen, Lund, Søvndal, Rasmussen… I USA bliver grave aldrig slettet. Byen tiltrak specielt danskere fra Sønderjylland og Slesvig og portugisere fra Azorerne.
På Kirkegården i Ferndale er 294 gravsteder registreret som indvandrere født i Danmark (plus 104 Slesvig/Tyskland, halvdelen registreret før 1920, hvor Sønderjylland jo var tysk) Der er mange flere danske navne på efterkommere født i USA, hertil kommer så alle dem der stadig lever i bedste velgående.
Deborah’s Farfar, og Farmors forældre, optræder som forventet som indvandret fra Danmark, Den sidste Danskfødte indvandrer i Ferndale døde i 1995, Deborahs farfar døde i 1989 han blev 92 år. Dermed er 3 af Deborahs for-fædre/-mødre der ligger på Kirkegården født i Danmark (4 hvis man regner Deborah Farmors stedmor med)
Der ligger 15 Lorenzen (Lorentzen) på Kirkegården, 6 af dem er født i Danmark, resten er Deborahs: Mor, Far, Farmor, Onkler og Tanter, der alle er født i USA.
Der er to kirkegårde i Ferndale
- Ferndale kirkegård med online adgang til 3804 gravsteder: ferndalecemetery.com/burial-census/
- Den Katolske kirkegård i Ferndale har 1082 gravsteder primært for de Portugisiske indvandrere fra Azorerne, men der er dog også et par håndfulde Danske navne at finde der www.findagrave.com/cemetery/8336
I Danmark er Danskerbyen Solvang i det sydlige Californien mere kendt. Solvang ligger en times kørsel fra Santa Barbara. Ferndale ligger 5 timers kørsel nord for San Francisco i et meget tyndbefolket område.
- Solvang har registreret 296 gravsteder med sen-navne, Solvang havde i 2020 6126 indbyggere. Der kan desværre ikke søges på i hvilket land de begravede var født. www.findagrave.com/cemetery/2200964
- Ferndale har 534 gravsteder med sen-navne, Ferndale havde i 2020 1371 indbyggere ferndalecemetery.com/burial-census
- Der er selvfølgelig også Danske navne der ikke ender på -sen, af de 294 danskfødte der ligger på kirkegården i Ferndale er 86 ikke sen-navne
Mange af Ferndales indbyggere har stadig Danske navne, og der er mange Danske spor i byen:
- Den Danske Hall
- Ye Olde Danish Inn
- Den Danske kirke: Our Saviors Lutheran Church
Den Danske og Amerikanske del af familien samlet til Laures Barendåb i Ferndale 2004. Der er 13 med Danske Pas.
Deborahs Farmor, Far, Onkler, Tanter, fætre og søskende, ligesom Peter og Deborahs 3 børn er alle døbt i den Danske kirke i Ferndale
Den nuværende præst i Our Saviour’s Lutheran Church, Pastor Jeff Hansen, er gift med Deborahs Søster, og bor på Rasmussen Lane, og Rasmussen var faktisk også en del af familien så hans hus er naturlig nok stadig i familien.
Der er Danske navne overalt, og klimaet her i Nord-Californien er ikke fjernt fra det danske, Eel-river valley er lidt som en kæmpestor Dansk eng, perfekt til malkekøer, så det er nok derfor de slog sig ned der.
Søsteren Cynthia Hansen, født Lorenzen og Præsten Jeff Hansen, har begge læst på Dana College, Nebraska, som var Dansk-Amerikanernes Universitet indtil det lukkede i 2010.
Deborahs Far t.v. danser Folkedans under den Danske midsommerfest i Ferndale
Danish Brotherhood in America
Her i Danmark er Ferndale som Dansker-By ikke særligt kendt. Men de fleste har hørt om Solvang i Californien eller Elk Horn i Iowa, kendt fra bla. TV-serien: Danmark på prærien, der bl.a. huser en Original Dansk Vindmølle der oprindeligt stod i Nørre Snede.
Den Danske indvandreres forening, har haft omkring 80.000 medlemmer, og medlemslisten er tilgængelig online, en pdf fil på over 1500 sider. Så den har jeg kigget i.
Deborahs Far, og en Onkel står i deres kartotek, hvorimod 2 andre onkler og farfar og oldefar ikke var medlemmer.
435 er registreret som medlemmer der bor eller boede i Ferndale CA. Til sammenligning så optræder Solvang med 243 medlemmer og Elk Horn har 212. De eneste Californiske byer der har flere Danske indvandrere er Los Angeles, Oakland og Fresno, Oakland der er den mindste af disse har trodsalt over 400.000 indbyggere Ferndale har under 1500.
Bestyrelsen for den Danske forening i Ferndale engang i 1970-erne, Det er Deborahs Mor og Far længst til venstre, Tante Earla er no. 2 fra venstre og også med i Barnedåbsbilledet 30 år senere.
Danish Sisterhood of America
Kvinder af dansk afstamning i Ferndale er/var ligesom Deborah og hendes søstre medlemmer af Danish Sisterhood og har været det siden de kunne melde sig ind som 18 årige (1981, 1983, 1986).
Desværre så kan man ikke finde medlemsfortegnelsen online.
Deborah’s mor Susan Lorenzen var president for den lokale afdeling, og var medlem fra 1961 til hendes død i 2018, hendes navn er nævnt i nyhedsbrevet nedenfor
- Fjelddronning Lodge #131, Ferndale
- In Memorandum of Susan Lorenzen Danish Sisterhood newsletter April.2018
- Nekrolog for Susan Lorenzen
Midsummer-paraden. Det er Deborahs store søster i midten, og Deborahs far, der gemmer sig under kongekronen, har kreeret den fine Vindmølle i baggrunden.
Desværre må man jo nok erkende at der ikke kommer nye generationer ind i de to danske hjemstavnsforeninger.
Dansk eller Tysk
Man kan jo spørge sig selv: om man er udvandret fra Danmark eller Tyskland, hvis man emigrede fra Sønderjylland i perioden 1864-1920.
Hvis svaret er Tysk så burde man kunne få Tysk-Statsborgerskab ifølge German citizenship by descent, og dermed kan man jo bo i Europa.
Hvis Svaret er Dansk så er vejen til Dansk statsborgerskab for efterkommere ikke så enkel, men man kan få opholdstiladelse ifølge Citizenship by Descent in Denmark, dette fremgår også af nyidanmark.dk: opholdstilladelse i Danmark på baggrund af tidligere dansk statsborgerskab, dansk afstamning eller tilhørsforhold til dansk mindretal
Deborah Farfar (og hans bror) var tysk-soldat i 1. Verdenskrig, broderen faldt, og Farfars første fødte fik hans navn Niels Lorenzen, og det er min Smukke kones Far.
Efter hvad jeg forstår så var Peter Christian Lorenzen Dansk og på ingen måde Tysk, også selv om Hjerpsted, som han kommer fra, lå i Tyskland da han blev født, tilgengæld er der ingen tvivl om at han er indvandret fra Danmark, da det skete efter 1. Verdenskrig.
Man skal nok være fra Sønderjylland for at helt at forstå at det betyder noget. Min far var jo også rent teknisk født i Tyskland nemlig i Aabenraa den 11 Juni 1918, og han var bestemt Dansk.
